Exposición y evento en Olarte en torno al ecosistema lingüístico: “Zenbat dira hizkuntzak?”

Uno de los objetivos del proyecto Bazara de Arizmendi Ikastola para este curso escolar es trabajar las identidades y culturas del mundo. Hemos abordado este trabajo desde las vivencias y las emociones; observando el mundo desde una mirada vasca. De este modo, ponemos en pie de igualdad a las lenguas minorizadas y no minorizadas, creando juntas un ecosistema de iguales, haciendo del euskera una lengua de acogida.

¿Desde qué perspectiva miramos otras lenguas y culturas desde nuestra identidad vasca y el carácter propio de la Ikastola?

En este contexto, desarrollamos un proyecto de dos semanas con todas las comunidades lingüísticas de Olarte, justo antes de las vacaciones de primavera. El 10 de abril celebramos una exposición de todo el día en torno a nuestras lenguas, culminando la jornada con un evento por la tarde.

En la exposición, a través de un vídeo, tuvimos la oportunidad de ver y escuchar las 15 lenguas presentes en Olarte, pronunciando frases como “te quiero” y “yo o nosotr@s también” en diferentes idiomas.

Por otro lado, mediante trabajos manuales elaborados por los niños y niñas, pudimos observar el tamaño relativo de esas lenguas en función del número de hablantes que tienen en el mundo, así como el que tienen dentro del espacio de Olarte. Porque todas ellas son grandes o pequeñas dependiendo del lugar o del contexto. Pero todas ellas son nuestras.

Además, también se expusieron los trabajos infantiles recogidos en el buzón de Argitxo, que ha estado presente en distintos barrios de Arrasate durante los últimos meses. También hubo un rincón para la creatividad.

En cuanto al evento, recibimos la visita de Argitxo y cantamos la canción que culmina el proyecto. La canción “Zenbat dira hizkuntzak?”, compuesta por Jon Sarasua, fue interpretada por cuatro madres de Olarte junto a todos los niños y niñas.

¡Muchas gracias a Lemina Mohamed, Katia Martin, Meriem Bleila e Ines Osinaga por su música, y a todas las personas que nos acompañasteis ese día! ¡Fue un festival inolvidable!

"Zenbat dira hizkuntzak?" kulturartekotasun jaialdia Olarten 2025